burst out

It made the bystanders burst out with laughter.

这弄得旁边的人一片哄笑.

Don't burst out; it isn't my fault.

别大喊大叫的，那不是我的错。

He expected that everyone would burst out laughing when he finished his joke but nobody laughed.

他估计当他讲完这个笑话时人们会大笑,但是没人笑.

I mentioned the incident later to my friend and she burst out laughing.

后来我把这个事件告诉我的一位朋友,她听了之后哈哈大笑起来.

He burst out in perspiration.

他突然出了一身汗.

'He's a bully!' the little boy burst out.

“他仗势欺人！”小男孩突然大叫。

Frightened at a roaring thunder, the baby burst out crying.

被隆隆雷声给吓坏, 婴儿嚎啕大哭.

The poor little fellow burst out crying.

这位瘦小的人失声痛哭.

The class burst out laughing.

全班突然大笑起来。

Everyone was quiet when Janice suddenly burst out crying.

大家都没出声,珍妮丝忽然哇地一声哭了起来.

Everyone burst out into conversation.

大家顿时纷纷交谈起来。

Rachel burst out as the door was flung open again.

当门被再次猛地推开时，雷切尔冲了出去。

Strange vapours burst out of the factory during the accident.

事故发生的时候,有奇怪的水汽从工厂里喷出来.

He burst out these words in a terrible taking.

我非常激动地说出这些话.

He burst out of the house into the cool night.

他冲出房间,进入寒冷的黑夜中.

Her body bloated and puffed up till pain seemed to burst out through her skin.

她身体一直肿胀，最后疼得皮肤像要涨裂开似的。

Be quiet, not burst out.

安静, 别大喊大叫.

Then war burst out.

战争突然爆发。

Joseph at the words burst out into a wild fit of laughter.

乔瑟夫听了这话,哈哈大笑.

He stood in an attitude of complete astonishment, and we burst out laughing.

他站在那里惊呆了, 我们突然之间大笑起来.

Then the applause burst out.

然后突然掌声雷动。

At the sight of the drunk, everyone burst out laughing in laughter.

一看见那个醉汉, 大家便大笑起来.

She burst out crying; she couldn't help it.

她放声大哭, 无法克制自己.

Everyone suddenly burst out laughing.

大家突然哄堂大笑.

She burst out laughing at the joke.

他听到那个笑话突然哈哈大笑起来.

On hearing the news, she burst out crying.

听到这消息以后, 她放声大哭起来.

She burst out laughing ─ she couldn't help herself.

她突然大笑起来——她控制不住自己。

Everyone who heard it just burst out laughing when he came out with it.

当他说出这句话时，听到的人都大笑起来。

She burst out crying ( laughing, singing ).

她突然哭 ( 笑, 唱 ) 起来.

He burst out crying like a child.

他像孩子一样忽然哭起来.